Имя | Ольга |
Контакты | Доступны бесплатно после регистрации или входа |
Общая информация
|
Проживание | Чехов |
Заработная плата | от 60 000 руб. |
График работы | Полный рабочий день / Сменный график / Гибкий график |
| |
Образование | Высшее |
Опыт работы | 9 лет 6 месяцев |
Гражданство | Россия |
Пол | Женский |
Возраст | 38 лет (3 ноября 1986) |
Опыт работы
|
Период работы | май 2015 — по настоящее время (10 лет) |
Должность | Старший государственный таможенный инспектор |
Компания | Внуковская таможня |
Обязанности | Проверка документов и сведений; досмотр вещей и пассажиров; осуществление письменного и устного перевода при работе с пассажирами, таможенное оформление |
|
Период работы | сентябрь 2012 — июль 2015 (2 года 11 месяцев) |
Должность | Переводчик |
Компания | Министерство обороны |
Обязанности | - Перевод поступающей в отделение информации на английском, французском и таджикском языках - Участие в деловых переговорах - Участие в сопровождении международных делегаций |
|
Период работы | март 2009 — август 2012 (3 года 6 месяцев) |
Должность | Переводчик |
Компания | ООО "Диамант и К", представительство китайской компании TELLHOW |
Обязанности | - Письменный перевод технической литературы по оборудованию малых ГЭС - Ведение корреспонденции на иностранном языке - Участие в переговорах с иностранными компаниями, правительственными и международными гуманитарными организациями - Ведение документации на иностранном языке по участию в тендерах - Выезд на строительные объекты малых ГЭС с иностранными представителями организаций |
|
Период работы | октябрь 2008 — февраль 2009 (5 месяцев) |
Должность | Переводчик |
Компания | Национальное Информационное Агентство |
Обязанности | - Письменный перевод информационных статей из официальных источников на правительственном уровне - Перевод речей государственных служащих на английский язык - Участие в интервью с владельцами английского, французского языков |
Образование
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2013 год |
Учебное заведение | Тюменский государственный университет |
Специальность | Специалист таможенного дела |
|
Образование | Высшее |
Окончание | 2008 год |
Учебное заведение | Российский Славянский университет |
Специальность | Лингвистика и межкультурная коммуникация |
Дополнительная информация
|
Иностранные языки | Английский (Свободный), Французский (Разговорный) |
Водительские права | Категория B |
Командировки | Готова к командировкам |
